The Development of the “Single Official Voice Principle” in National Legal Frameworks and at the EU Level